The situation you're describing doesn't so much sound like she was putting no thought into her answers, as that she didn't want to have the conversation, and therefore was deliberately not engaging with the conversation, perhaps to send you a signal to stop talking to her.
This style of conversation would be described as dismissive
